samedi 17 septembre 2011

Fun fun

Allo désolé pour le long silence. On est pas mal occupé avec les petits monstres et le boulot en plus.

Aujourd'hui on a passeé l'aprè-midi à jouer dehors. Je les ai amené, un par un, visiter le terrain et le pommier. C'était le fun et on a pris encore un peu plus de confiance. C'est grand l'univers quand même.

----------

Sorry for the long time to get news. Between the puppies and the work I don't have much time left.

Today we spend the afternoon outside. One by one we visited the yard and the apple tree. It was fun and we gain a lot of confidence. This universe is really big.

1 commentaire:

Jim a dit...

Merci beaucoup pour les nouvelles et les photos.

Ils sont tous adorables. Et qu<est ce qu'ils ont grandi.

A bientôt